{"id":11714,"date":"2023-07-13T19:18:36","date_gmt":"2023-07-13T17:18:36","guid":{"rendered":"https:\/\/outilstice.com\/?p=11714"},"modified":"2026-05-12T07:50:21","modified_gmt":"2026-05-12T05:50:21","slug":"scribe-transcrire-fichiers-audio-et-video-en-texte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/scribe-transcrire-fichiers-audio-et-video-en-texte\/","title":{"rendered":"Escriba. Una herramienta gratuita para transcribir archivos de audio y v\u00eddeo en texto"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><a href=\"https:\/\/scribe.cemea.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Escriba<\/strong><\/a> es una herramienta completamente gratuita y gratuita que permite <strong>transcribir en texto el contenido de cualquier archivo de audio o v\u00eddeo.<\/strong><\/p>\n<p>Un transcriptor de audio y video en texto dise\u00f1ado y puesto a disposici\u00f3n de todos por el equipo de TI del <a href=\"https:\/\/cemea.asso.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Cemea<\/a>. Que se les agradezca debidamente aqu\u00ed. Se lo merecen.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenidos<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab21e4a50fc6\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6ab21e4a50fc6\"  aria-label=\"Alternador\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/scribe-transcrire-fichiers-audio-et-video-en-texte\/#Comment_convertir_un_contenu_audio_et_video_en_texte\" >C\u00f3mo convertir contenido de audio y video a texto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/scribe-transcrire-fichiers-audio-et-video-en-texte\/#Recevoir_directement_la_retranscription_de_vos_fichiers_audio_ou_video_par_mail\" >Reciba directamente la transcripci\u00f3n de sus archivos de audio o v\u00eddeo por correo electr\u00f3nico<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/scribe-transcrire-fichiers-audio-et-video-en-texte\/#Une_retranscription_gratuite_mais_pas_seulement\" >Una transcripci\u00f3n gratuita, pero no solo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_convertir_un_contenu_audio_et_video_en_texte\"><\/span>C\u00f3mo convertir contenido de audio y video a texto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Scribe no es la \u00fanica soluci\u00f3n disponible en la red. Entre otras cosas, est\u00e1 el <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/transcribe-transcrire-des-fichiers-audio-en-texte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Servicio de transcripci\u00f3n<\/strong><\/a> o <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/descript-transcrire-fichiers-audio-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Descriptivo<\/strong><\/a> presentado aqu\u00ed hace alg\u00fan tiempo. Pero Scribe tiene muchas ventajas.<\/p>\n<p>La primera, y no menos importante, es que es<strong>una soluci\u00f3n gratuita y completamente gratuita<\/strong>. El otro punto fuerte es que dada la identidad de los dise\u00f1adores, puede descansar tranquilo en la confidencialidad de sus datos.<\/p>\n<p>Escriba es el resultado de un trabajo que sigue los pasos de <strong>Software libre y bienes digitales compartidos.<\/strong> En particular, el equipo de C\u00e9m\u00e9a trabaj\u00f3 para proporcionar una interfaz simple y ergon\u00f3mica. Tiene bastante \u00e9xito.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recevoir_directement_la_retranscription_de_vos_fichiers_audio_ou_video_par_mail\"><\/span>Reciba directamente la transcripci\u00f3n de sus archivos de audio o v\u00eddeo por correo electr\u00f3nico<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-11717\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/transcrire_en_texte_audio_ou_video-1024x634.jpg\" alt=\"transcribir audio en texto\" width=\"720\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/transcrire_en_texte_audio_ou_video-1024x634.jpg 1024w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/transcrire_en_texte_audio_ou_video-300x186.jpg 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/transcrire_en_texte_audio_ou_video-768x475.jpg 768w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/transcrire_en_texte_audio_ou_video.jpg 1026w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p>El uso de Scribe es de hecho simple. En la p\u00e1gina de inicio del sitio, se le pide que env\u00ede su archivo de audio para obtener la transcripci\u00f3n. Para el video, puede completar la URL del video si est\u00e1 en Youtube, Vimeo o Peertube, en <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/framasoft-le-logiciel-libre-contre-les-geants-du-web-saison-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Servicio gratuito ofrecido por los amigos de Framasoft<\/a>.<\/p>\n<p>Para los archivos que no son motivo de preocupaci\u00f3n, se aceptan los formatos m\u00e1s comunes.<\/p>\n<p>Ingrese el idioma del audio, luego proporcione una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y env\u00ede.<\/p>\n<p>Dependiendo de la longitud de su audio, Scribe tardar\u00e1 m\u00e1s o menos tiempo en enviarle la transcripci\u00f3n de su archivo. Pero la herramienta funciona r\u00e1pido y bien. Todo lo que tienes que hacer es estar atento a la llegada del correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Une_retranscription_gratuite_mais_pas_seulement\"><\/span>Una transcripci\u00f3n gratuita, pero no solo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Scribe realmente te enviar\u00e1 <strong>un archivo zip que tendr\u00e1s que descomprimir.<\/strong> Hay tres archivos dentro.<\/p>\n<p>El primero<strong>ier <\/strong>contiene<strong> el texto completo<\/strong>. El segundo contiene el tiempo de cada oraci\u00f3n para encontrarla f\u00e1cilmente en el sonido. El tercero te permite crear subt\u00edtulos en v\u00eddeos.<\/p>\n<blockquote><p><span class=\"ai-text\"><strong>Escriba <\/strong>es una herramienta <strong>realmente <\/strong><strong>pr\u00e1ctica<\/strong> <strong> y eficaz para <\/strong><a href=\"https:\/\/outilstice.com\/retranscrire-une-video-youtube-en-texte-facilement\/\" title=\"C\u00f3mo transcribir un v\u00eddeo de YouTube en texto de forma gratuita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">transcribe tus archivos de audio y v\u00eddeo en texto<\/a>         <\/strong>. <\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span class=\"ai-text\"><a href=\"https:\/\/scribe.cemea.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Escriba<\/strong><\/a> es gratuito, gratuito y ofrece muchas ventajas. Puede utilizar Scribe con tranquilidad porque garantiza la confidencialidad de sus datos.<\/span> Desl\u00edzate en tu kit de herramientas digitales. Lo encontrar\u00e1s \u00fatil en alg\u00fan momento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scribe es una gran herramienta gratuita y de c\u00f3digo abierto para traducir el contenido de cualquier archivo de audio o video en texto. Un transcriptor de audio y v\u00eddeo en texto dise\u00f1ado...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11716,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[7293,3,109],"tags":[8493],"class_list":["post-11714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-audio","category-utilitaires","category-video","tag-libre"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11714"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15623,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11714\/revisions\/15623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}