{"id":1245,"date":"2014-01-21T09:19:13","date_gmt":"2014-01-21T07:19:13","guid":{"rendered":"http:\/\/outilstice.com\/?p=1245"},"modified":"2026-05-12T08:22:52","modified_gmt":"2026-05-12T06:22:52","slug":"otranscribe-transcrire-un-fichier-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2014\/01\/otranscribe-transcrire-un-fichier-audio\/","title":{"rendered":"oTranscribir. Transcribir un archivo de audio"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTranscribe<\/strong> es una herramienta en l\u00ednea que facilita<strong> transcripci\u00f3n de un archivo de audio.<\/strong><\/p>\n<p>Si hay una tarea que puede ser dolorosa y llevar mucho tiempo, es la tarea de tener que transcribir un archivo de audio. Avanzando de una aplicaci\u00f3n a otra, volviendo atr\u00e1s, encontrando el lugar exacto donde detuvimos a \u2026 Researcher, estudiante, profesor, periodista, todo el mundo se ha enfrentado al menos una vez con este ejercicio que r\u00e1pidamente puede llegar a ser muy doloroso.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/otranscribe-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1248\" alt=\"otranscribe\" src=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/otranscribe-1-300x210.jpg\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/otranscribe-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/otranscribe-1.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>oTranscribe va a hacer que sea mucho m\u00e1s f\u00e1cil. <strong>Totalmente escrito en html5, y ofrecido en c\u00f3digo abierto<\/strong>, esta aplicaci\u00f3n web re\u00fane un reproductor de audio y un procesador de textos en la misma p\u00e1gina. El uso es simple e intuitivo, la ergonom\u00eda general es un modelo de su tipo. Con algo de experiencia, oTranscribe permite r<strong>Grabe cualquier grabaci\u00f3n de audio de forma r\u00e1pida e incluso muy r\u00e1pida.<\/strong><\/p>\n<p>Primero debe descargar el archivo de sonido que desea descifrar. <strong>Se admiten los principales formatos de audio<\/strong> de los cuales los principales: .mp3. wav o .ogg.<\/p>\n<p>Los comandos del reproductor de audio se muestran en la parte superior de la p\u00e1gina en blanco en la que va a escribir. Los atajos de teclado almacenados r\u00e1pidamente le permitir\u00e1n reproducir el sonido, pausarlo, moverlo hacia adelante r\u00e1pidamente o hacer un retorno r\u00e1pido. Convenientemente, cuando reinicia la reproducci\u00f3n de un archivo de audio despu\u00e9s de una pausa, se reanuda uno o dos segundos antes de donde lo detuvo para permitirle encontrar el significado de la oraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Practicar tambi\u00e9n e indispensable, <strong>un control deslizante le permite ajustar la velocidad del desplazamiento del sonido.<\/strong> Eso es genial.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/oTranscribe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1247\" alt=\"oTranscribir el desplazamiento\" src=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/oTranscribe-300x153.jpg\" width=\"300\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/oTranscribe-300x153.jpg 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/oTranscribe.jpg 467w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el lado del procesamiento de textos, all\u00ed tambi\u00e9n tendr\u00e1 derecho a <strong>una interfaz impecable.<\/strong> Los comandos de formato se muestran esta vez en el lado derecho de la pantalla. Los atajos de teclado siempre se muestran para el dise\u00f1o sobre la marcha. Otros comandos interesantes en este men\u00fa son un marcador de tiempo que permite insertar un marcador de tiempo vinculado al sonido en el texto. Tambi\u00e9n sabr\u00e1s cu\u00e1ntas palabras contiene tu texto.<\/p>\n<p>Un procesador de textos m\u00ednimo pero efectivo que evita distracciones. Su transcripci\u00f3n completada, <strong>puede exportarlo en formato .txt. Tambi\u00e9n puedes guardarlo directamente en tu Google Drive.<\/strong><\/p>\n<p><strong>oTranscribe es \u00fatil, conveniente, f\u00e1cil de usar<\/strong> y es de c\u00f3digo abierto y gratuito. Francamente dif\u00edcil de hacer mejor. No puedes agradecerle lo suficiente al autor. Mencion\u00e9moslo aqu\u00ed, se lo merece, es Elliot Bentley, un periodista ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Enlace: <a title=\"otranscribe\" href=\"http:\/\/otranscribe.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>oTranscribir<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTranscribe es una herramienta en l\u00ednea que facilita la transcripci\u00f3n de un archivo de audio. Si hay una tarea que puede ser dolorosa y llevar mucho tiempo, es la de tener que transcribir un archivo...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4,29,60,80],"class_list":["post-1245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-utilitaires","tag-capture","tag-pratique","tag-son","tag-utilitaires"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16295,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1245\/revisions\/16295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}