{"id":1288,"date":"2014-02-15T08:57:52","date_gmt":"2014-02-15T07:57:52","guid":{"rendered":"http:\/\/outilstice.com\/?p=1288"},"modified":"2026-05-12T08:22:45","modified_gmt":"2026-05-12T06:22:45","slug":"phraseum-apprendre-une-langue-en-collectant-des-expressions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2014\/02\/phraseum-apprendre-une-langue-en-collectant-des-expressions\/","title":{"rendered":"Phraseum (en ingl\u00e9s). Aprende un idioma recogiendo expresiones"},"content":{"rendered":"<p><strong>Fraseo<\/strong> es una herramienta del TPCE para el aprendizaje o <strong>Perfeccion\u00e1ndote en un idioma extranjero recogiendo frases<\/strong> o expresiones encontradas en la web.<\/p>\n<p>El libro de palabras tradicional con salsa Web2. Phraseum ofrece un sistema natural para generaciones conectadas, f\u00e1cil de usar, que permitir\u00e1 al alumno enriquecer su vocabulario con formulaciones y expresiones encontradas en la web.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Selection_0111-600x294.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1290\" alt=\"Instrucciones de uso phraseum\" src=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Selection_0111-600x294-300x147.png\" width=\"300\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Selection_0111-600x294-300x147.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Selection_0111-600x294.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Phraseum funciona de manera muy simple<\/strong> Gracias a un peque\u00f1o dropplet para instalar en su navegador. Cuando navegas y encuentras una palabra, frase o frase interesante, ser\u00e1 suficiente hacer clic en ella para mantenerla en tu cuaderno virtual. A continuaci\u00f3n, podr\u00e1 clasificar sus expresiones en carpetas tem\u00e1ticas. Por ejemplo: En casa, en viajes, en transportes \u2026, etc. Tambi\u00e9n podr\u00e1 adjuntar etiquetas para encontrarlas mejor.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Phraseum-language-learning-online-2014-02-15-08-45-27.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1289\" alt=\"Fraseo\" src=\"http:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Phraseum-language-learning-online-2014-02-15-08-45-27-263x300.jpg\" width=\"263\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Phraseum-language-learning-online-2014-02-15-08-45-27-263x300.jpg 263w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Phraseum-language-learning-online-2014-02-15-08-45-27.jpg 438w\" sizes=\"auto, (max-width: 263px) 100vw, 263px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Las etiquetas o palabras clave no son obligatorias, pero si no las usas, te privar\u00e1s de uno de los puntos fuertes de este servicio: la sugerencia de frases o expresiones similares. Esta es una de las peculiaridades de Phraseum:\u00a0<strong>la herramienta tambi\u00e9n funciona como una red social.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Al visitar e iniciar sesi\u00f3n en el sitio web de Phraseum, podr\u00e1 beneficiarse de las expresiones y frases recopiladas por otros usuarios del servicio. Tambi\u00e9n puedes recuperar oraciones de otros cuadernos e insertarlas en los tuyos. <strong>Podr\u00e1s compartir tus cuadernos y seguir a otros usuarios.<\/strong><\/p>\n<p>En tu panel de control personal, tendr\u00e1s la capacidad de encontrar frases similares a las que has guardado. Puede traducir una oraci\u00f3n sobre la marcha con Google Translate o consultar la p\u00e1gina original de una expresi\u00f3n para comprender mejor el contexto.<\/p>\n<p><strong>Al final, una excelente herramienta para enriquecer el conocimiento de un idioma<\/strong> con vocabulario y expresiones comunes. Phraseum es una herramienta gratuita.<\/p>\n<p>Enlace: <a title=\"Fraseo\" href=\"http:\/\/www.phraseum.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fraseo<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phraseum es una herramienta de CTBT que le permite aprender o perfeccionarse en un idioma extranjero mediante la recopilaci\u00f3n de frases o frases que se encuentran en la web. El libro tradicional de palabras en el...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1291,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[81,84],"class_list":["post-1288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues","category-ressources","tag-langues","tag-ressources"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16289,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288\/revisions\/16289"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}