{"id":3951,"date":"2017-02-23T08:48:02","date_gmt":"2017-02-23T06:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/outilstice.com\/?p=3951"},"modified":"2026-05-14T12:54:05","modified_gmt":"2026-05-14T10:54:05","slug":"3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/","title":{"rendered":"Todas las herramientas en l\u00ednea para anotar un video"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfC\u00f3mo anotar un video? <\/strong>La web est\u00e1 llena de v\u00eddeos que pueden ser \u00fatiles para enriquecer o completar un curso. Tanto en la educaci\u00f3n como en la informaci\u00f3n en l\u00ednea, el video se convierte en el medio dominante. Para memorizar, se\u00f1alar los pasajes esenciales o completarlos, a veces es \u00fatil anotar un video en l\u00ednea.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_77 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenidos<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a13385f2cf49\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a13385f2cf49\"  aria-label=\"Alternador\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#Annoter_une_video_quels_benefices\" >Anota un video: \u00bfQu\u00e9 beneficios?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#VideoNotes_Annoter_simplement_une_video\" >Notas de v\u00eddeo. Simplemente anota un video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#Vibby_Un_autre_bon_outil_d_annotation_video\" >Vibby. Otra buena herramienta de anotaci\u00f3n de v\u00eddeo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#VideoAnt_Comment_annoter_une_video_a_plusieurs\" >VideoAnt (en ingl\u00e9s). C\u00f3mo anotar un video en m\u00faltiples<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#RocketNote_Prendre_des_notes_sur_une_video_YouTube\" >RocketNote (en ingl\u00e9s). Toma notas en un video de YouTube<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#FastReel_Ecrire_sur_une_video\" >FastReel (en ingl\u00e9s). Escribe en un video<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2017\/02\/3-outils-en-ligne-pour-annoter-une-video\/#FilmoraGo_Ajouter_du_texte_a_une_video_sur_iPhone\" >FilmoraGo (en ingl\u00e9s). A\u00f1adir texto a un v\u00eddeo en iPhone<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Annoter_une_video_quels_benefices\"><\/span>Anota un video: \u00bfQu\u00e9 beneficios?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.02);\">Anotar un video puede ser incre\u00edblemente beneficioso. Le permite tomar notas sobre el video mientras lo ve, lo que puede ser \u00fatil para su posterior visualizaci\u00f3n. Adem\u00e1s, anotar un video puede ayudarlo a comprender mejor el contenido y seguir al orador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0.02);\">\u00bfDesea anotar un video pero a\u00fan duda qu\u00e9 programa usar? <\/span>Aqu\u00ed est\u00e1n las mejores herramientas en l\u00ednea para anotar y compartir videos.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VideoNotes_Annoter_simplement_une_video\"><\/span>Notas de v\u00eddeo. Simplemente anota un video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/VideoNot-1024x486.jpg\" alt=\"VideoNotas anota un video\" width=\"674\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p>Videonotas que tengo <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/2013\/06\/videonotes-prendre-des-notes-en-regardant-une-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presentada aqu\u00ed en ToolsTice<\/a>, le permite anotar un video de YouTube. Tienes a tu disposici\u00f3n un lector que dividir\u00e1 tu pantalla en dos. A la izquierda puedes ver el video, a la derecha puedes tomar notas relacionadas. VideoNotes recordar\u00e1 los diferentes pasajes del video con los que se asocian sus diferentes anotaciones. La herramienta sincroniza y permite subir el resultado a su cuenta de Google Drive. Tambi\u00e9n proporciona una URL \u00fanica para compartir que permitir\u00e1 a cualquiera que siga el enlace leer o incluso completar sus notas iniciales.<\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"http:\/\/www.videonot.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Notas de v\u00eddeo<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vibby_Un_autre_bon_outil_d_annotation_video\"><\/span>Vibby. Otra buena herramienta de anotaci\u00f3n de v\u00eddeo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Vibby-1024x528.jpg\" alt=\"Editor de v\u00eddeo\" width=\"668\" height=\"344\" \/><\/p>\n<p>Vibby es una herramienta completa para usar e integrar video en sus cursos. Hab\u00eda hablado de ello. <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/2016\/03\/vibby-choisir-et-partager-facilement-des-passages-dune-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">justo aqu\u00ed hace alg\u00fan tiempo.<\/a>\u00a0Se distingue por la facilidad con la que podr\u00e1 seleccionar y extraer pasajes de un video para que luego pueda compartirlos con sus alumnos. En el pasaje de Vibby, puede anotar, comentar o insertar preguntas en el extracto elegido. Una caracter\u00edstica interesante, los espectadores podr\u00e1n responder y comentar a su vez. Se le notificar\u00e1 por correo electr\u00f3nico de cualquier nuevo comentario. Buena herramienta.<\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"https:\/\/www.vibby.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Vibby<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"VideoAnt_Comment_annoter_une_video_a_plusieurs\"><\/span>VideoAnt (en ingl\u00e9s). C\u00f3mo anotar un video en m\u00faltiples<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/VideoAnt-1024x493.jpg\" alt=\"VideoAnt\" width=\"656\" height=\"316\" \/><\/p>\n<p>VideoAnt es una herramienta que lo hace simple y ofrece una especie de sala de proyecci\u00f3n virtual para ver y comentar un video juntos. <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/2021\/09\/videoant-ajouter-annotations-commentaires-video\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VideoAnt tambi\u00e9n ha aparecido en el sitio web aqu\u00ed.<\/a> Despu\u00e9s de una grabaci\u00f3n r\u00e1pida, podr\u00e1s importar un video de YouTube, dar un nombre a tu sesi\u00f3n e invitar a quien quieras, a trav\u00e9s de una URL \u00fanica, a ver el programa. Una ventana de texto al lado del video permite comentarios e intercambios alrededor del video. Adem\u00e1s, sus invitados pueden participar sin necesidad de abrir una cuenta o registrarse en el servicio. Al final de la proyecci\u00f3n, puede pedirle a VideoAnt que le env\u00ede anotaciones y una transcripci\u00f3n de los intercambios por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"https:\/\/ant.umn.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>VideoAnt<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"RocketNote_Prendre_des_notes_sur_une_video_YouTube\"><\/span>RocketNote (en ingl\u00e9s). Toma notas en un video de YouTube<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #444444;\">RocketNote es una aplicaci\u00f3n que viene en forma de una extensi\u00f3n para el navegador Chrome. Es particularmente pr\u00e1ctico. Ya sea que est\u00e9s en Mac o Windows, un simple navegador Chrome es suficiente. Haga clic en el bot\u00f3n en la parte superior del navegador para comenzar a anotar un video de YouTube mientras se est\u00e1 viendo. Entre otras cosas, usted ser\u00e1 capaz de r<\/span>luego haga clic en cualquier punto del video donde tom\u00f3 una nota. No perder\u00e1s ning\u00fan elemento m\u00e1s importante. Una extensi\u00f3n que se puede utilizar de forma gratuita para uso educativo. Para uso profesional y sin l\u00edmites contar un poco menos de cinco euros al mes.<\/p>\n<p>Recientemente escrib\u00ed un art\u00edculo con una lista de las mejores herramientas para <a href=\"https:\/\/getrocketnote.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tomar notas al ver un video en YouTube.<\/a><\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"https:\/\/getrocketnote.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>RocketNote<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FastReel_Ecrire_sur_une_video\"><\/span>FastReel (en ingl\u00e9s). Escribe en un video<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/annoter_video.jpg\" alt=\"FastReel\" width=\"1758\" height=\"934\" \/><\/p>\n<p>Si te est\u00e1s preguntando c\u00f3mo escribir en un video? FastReel puede ser la herramienta gratuita y f\u00e1cil para usted. Este peque\u00f1o editor de video har\u00e1 maravillas para peque\u00f1os proyectos simples. Es un software espec\u00edfico para escribir en un video. Usted ser\u00e1 capaz de a\u00f1adir texto en el v\u00eddeo en s\u00ed. Simplemente cargue su archivo y luego agregue su texto con el editor incorporado donde quiera. Usted tendr\u00e1 la elecci\u00f3n de la fuente, su tama\u00f1o, su color.<\/p>\n<p>Una alternativa sencilla a <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/fr\/express\/feature\/video\/add-text\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Adobe Express<\/strong><\/a> Ofrece casi la misma soluci\u00f3n para agregar texto a un video.<\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"https:\/\/www.fastreel.com\/fr\/add-text-to-video.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FastReel<\/strong><\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FilmoraGo_Ajouter_du_texte_a_une_video_sur_iPhone\"><\/span>FilmoraGo (en ingl\u00e9s). A\u00f1adir texto a un v\u00eddeo en iPhone<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/annoter_video_iphone.jpg\" alt=\"FilmoragO\" width=\"512\" height=\"250\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Filmora Go es una aplicaci\u00f3n que te permite agregar texto a un video en tu iPhone. Esto puede ser \u00fatil para agregar subt\u00edtulos o subt\u00edtulos a un video, o para crear un meme de video. Puede ajustar la fuente, el tama\u00f1o, el color y el espaciado del texto que agrega. Tambi\u00e9n puede agregar sombras y contornos al texto, rotar el texto o agregar pistas de movimiento al texto. Es una excelente aplicaci\u00f3n iOs que tambi\u00e9n sirve como software de edici\u00f3n.<\/p>\n<p>Enlace: <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/app\/filmorago-free-video-editor\/id1019382747\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>FilmoraGo<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Si usted est\u00e1 buscando <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/2021\/11\/comment-prendre-des-notes-sur-une-video-youtube\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Herramientas espec\u00edficas para tomar notas mientras ves un video de YouTube<\/a>, puede probar una de estas herramientas presentadas en el sitio hace unos meses.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfC\u00f3mo anotar un video? La web est\u00e1 llena de v\u00eddeos que pueden ser \u00fatiles para enriquecer o completar un curso. Tanto en la educaci\u00f3n como en la informaci\u00f3n en l\u00ednea, el video se convierte en el medio dominante. Por...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3952,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[9222,96,112,64,109],"tags":[18,17,80,13],"class_list":["post-3951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-recaps","category-classe-inversee","category-fad","category-multimedia","category-video","tag-collaboratif","tag-partage","tag-utilitaires","tag-videos"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3951"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16318,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3951\/revisions\/16318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}