{"id":5779,"date":"2018-10-25T09:29:42","date_gmt":"2018-10-25T07:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/outilstice.com\/?p=5779"},"modified":"2026-05-12T08:04:49","modified_gmt":"2026-05-12T06:04:49","slug":"wordbrewery-ameliorer-son-vocabulaire-dans-une-langue-etrangere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2018\/10\/wordbrewery-ameliorer-son-vocabulaire-dans-une-langue-etrangere\/","title":{"rendered":"WordBrewery (en ingl\u00e9s). Mejora tu vocabulario en un idioma extranjero"},"content":{"rendered":"<p>Actualizaci\u00f3n de abril de 2019: Desafortunadamente WordBrewery ya no acepta nuevas cuentas.<\/p>\n<p><del><strong>WordBrewery<\/strong> <\/del>es una plataforma en l\u00ednea que <strong>Ayudarte a desarrollar tu vocabulario b\u00e1sico en un idioma extranjero.<\/strong> Se basa en frases extra\u00eddas diariamente de art\u00edculos de prensa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5783\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Image-2018-10-25-at-9.21.05-AM.png\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Image-2018-10-25-at-9.21.05-AM.png 923w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Image-2018-10-25-at-9.21.05-AM-300x162.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Image-2018-10-25-at-9.21.05-AM-768x414.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo practicar un idioma con frases cotidianas cuando no est\u00e1s inmerso en la realidad de un pa\u00eds? WordBrewery ofrece una respuesta con <strong>una aplicaci\u00f3n basada en la web para aprender idiomas originales basados en eventos actuales<\/strong> De los cuales se extraen peque\u00f1as frases para aprender o revisar el vocabulario b\u00e1sico de la lengua estudiada.<\/p>\n<p>WordBrewerry calcul\u00f3 que las 2500 palabras m\u00e1s comunes en cualquier idioma son 95\u00a0% Vocabulario diario. Estas palabras son la prioridad que la herramienta intentar\u00e1 hacerte memorizar a partir de frases extra\u00eddas de las noticias.<\/p>\n<h2><strong>WordBrewery ofrece no menos de 19 idiomas para estudiar.<\/strong><\/h2>\n<p><strong> Podr\u00e1s elegir un nivel para empezar: principiante, intermedio o experto.<\/strong> La herramienta se adaptar\u00e1 a su nivel autom\u00e1ticamente dependiendo de su uso y resultados. WordBrewerry le ofrecer\u00e1 frases cortas una tras otra. Cada uno de ellos es le\u00eddo en voz alta por una voz sint\u00e9tica de calidad media pero aceptable. Puede obtener la traducci\u00f3n con un solo clic. Tambi\u00e9n puede seguir un enlace al art\u00edculo de noticias del que se extrajo. Finalmente puede agregar la frase a las listas personales que puede crear para que pueda volver a ella m\u00e1s tarde.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5785\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wordbrewery.png\" alt=\"Cervecer\u00eda de palabras\" width=\"970\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wordbrewery.png 970w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wordbrewery-300x170.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wordbrewery-768x436.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 970px) 100vw, 970px\" \/><\/p>\n<p>Cuando haces clic en una palabra de una oraci\u00f3n, obtienes su definici\u00f3n, puedes mostrar otras oraciones en las que se usa, tambi\u00e9n puedes agregarla a una de tus listas de palabras.<\/p>\n<p>Estas listas le permitir\u00e1n solicitar a WordBrewerry secuencias de revisi\u00f3n y ejercicio centradas en una o m\u00e1s de ellas. Pr\u00e1ctico. La plataforma tambi\u00e9n ofrece lecciones preparadas con, por ejemplo, 50 frases de actualidad en espa\u00f1ol utilizando el verbo \u00abSer\u00bb. 50 frases en ingl\u00e9s para diferenciar entre \"who\" y \"who\", etc.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5786\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/test.jpg\" alt=\"Prueba de Lagues\" width=\"439\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/test.jpg 480w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/test-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/p>\n<p><strong>WordBrewerry proporciona estad\u00edsticas detalladas sobre el progreso del alumno y ayuda a centrarse en los cuellos de botella mediante la identificaci\u00f3n de dificultades.<\/strong> Puede imprimir sus listas de palabras u oraciones e incluso exportarlas en formato .csv. Tambi\u00e9n puede importarlos en programas de tarjetas de memoria como Memrise o <a title=\"Quizlet (en ingl\u00e9s). Crear tarjetas de memoria, cuestionarios y juegos en l\u00ednea\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/2018\/10\/quizlet-creer-des-flashcards-des-quiz-et-des-jeux-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Quizlet<\/a>.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n gratuita de WordBrewery le permite trabajar 30 oraciones nuevas por mes, lo cual es un poco ligero. La versi\u00f3n de pago comienza en unos 4 euros al mes.<\/p>\n<p><strong>WordBrewery es otra herramienta para enriquecer tu vocabulario en un idioma extranjero.<\/strong> Para ser probado en computadora, tel\u00e9fono inteligente o tableta.<\/p>\n<p>Enlace: <del><strong>WordBrewery<\/strong><\/del><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Actualizaci\u00f3n de abril de 2019: Desafortunadamente WordBrewery ya no acepta nuevas cuentas. WordBrewery es una plataforma en l\u00ednea que te ayudar\u00e1 a desarrollar tu vocabulario b\u00e1sico en un idioma extranjero. Ella...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5783,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[81],"class_list":["post-5779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-langues","tag-langues"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15972,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5779\/revisions\/15972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}