{"id":6761,"date":"2019-09-10T08:42:22","date_gmt":"2019-09-10T06:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/outilstice.com\/?p=6761"},"modified":"2023-02-12T14:36:49","modified_gmt":"2023-02-12T12:36:49","slug":"quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/","title":{"rendered":"QuizKlip (en ingl\u00e9s). Crea un libro de vocabulario desde la web"},"content":{"rendered":"

QuizKlip<\/strong> es una peque\u00f1a extensi\u00f3n para su navegador que le permitir\u00e1 traducir sobre la marcha las palabras que encuentre durante sus lecturas en la web<\/strong>. Palabras que podr\u00e1s capturar para enriquecer un libro de vocabulario y estudiarlas posteriormente en una aplicaci\u00f3n como Quizlet<\/a>.<\/p>\n

\"Quizclip\"<\/p>\n

Captura palabras para que puedas memorizarlas<\/h2>\n

La web es un gran recurso para estudiar un idioma. Leer art\u00edculos de la prensa extranjera, por ejemplo, proporciona una base emocionante para volver a un idioma. QuizKlip te permitir\u00e1 enriquecer y capitalizar este tipo de actividad.<\/p>\n

Esta extensi\u00f3n que funciona en el navegador Chrome es una especie de libro de vocabulario virtual.<\/strong> Una vez instalado, podr\u00e1 seleccionar una palabra en una p\u00e1gina web y obtener una propuesta de traducci\u00f3n a trav\u00e9s de Google Translate. A continuaci\u00f3n, podr\u00e1 almacenarlo en una lista personal de palabras, cada una con su traducci\u00f3n, con un solo clic. Esta lista de palabras se puede exportar a una aplicaci\u00f3n Quizlet para que usted pueda estudiar y recordar.<\/p>\n

Crea un libro de vocabulario de forma muy sencilla<\/h2>\n

Usar QuizKlip es muy simple. Una vez instalado en su navegador, aparece un peque\u00f1o icono de taladro de tijera en la barra de navegaci\u00f3n. Un primer clic te permitir\u00e1 activarlo y definir el idioma con el que quieres trabajar. Varias docenas de idiomas est\u00e1n disponibles.<\/p>\n

\"Libro<\/p>\n

Cuando navegas por un texto en el idioma que est\u00e1s estudiando, puedes hacer clic en cualquier palabra. La extensi\u00f3n abrir\u00e1 una ventana con varias traducciones sugeridas. Elige el que m\u00e1s te convenga. Un segundo clic y la palabra y su traducci\u00f3n se guardan. Ver\u00e1 en el icono de extensi\u00f3n un n\u00famero correspondiente al n\u00famero de palabras guardadas.<\/p>\n

Una vez que su sesi\u00f3n haya terminado, haga clic en el icono para navegar por su lista de palabras y posiblemente exportarla al formato Quizlet, Anki o csv.<\/p>\n

QuizKlip es completamente gratuito y sin publicidad.<\/strong><\/p>\n

Enlace: Crea un libro de vocabulario con QuizKlip<\/strong><\/a><\/p>\n

En el mismo esp\u00edritu, tambi\u00e9n puede utilizar una herramienta como WordBook para crear un libro de palabras en ingl\u00e9s<\/a> de v\u00eddeos de YouTube<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

QuizKlip es una peque\u00f1a extensi\u00f3n para su navegador que le permitir\u00e1 traducir sobre la marcha las palabras que encuentre durante sus lecturas en la web. Palabras que ser\u00e1s capaz de...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[81],"yoast_head":"\nQuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web –<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Outils Tice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-10T06:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-12T12:36:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fidel Navamuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"QuizKlip est une petite extension pour votre navigateur qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@outilstice\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@outilstice\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fidel Navamuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fidel Navamuel\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0\"},\"headline\":\"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web\",\"datePublished\":\"2019-09-10T06:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-12T12:36:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg\",\"keywords\":[\"Langues\"],\"articleSection\":[\"Langues\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\",\"url\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\",\"name\":\"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web –\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T06:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-12T12:36:49+00:00\",\"description\":\"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg\",\"width\":1272,\"height\":772,\"caption\":\"Quizclip\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/outilstice.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langues\",\"item\":\"https:\/\/outilstice.com\/langues\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/outilstice.com\/\",\"name\":\"Les Outils Tice\",\"description\":\"L'actualit\u00e9 des outils num\u00e9riques pour l'\u00e9ducation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/outilstice.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0\",\"name\":\"Fidel Navamuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/fidel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/fidel.jpg\",\"width\":570,\"height\":428,\"caption\":\"Fidel Navamuel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Journaliste et responsable des sites \\\"Les Outils du Web\\\". Le r\u00e9seau \\\"Les Outils du Web\\\"regroupe sept sites d'information en ligne autour des nouvelles technologies, de la veille, des outils collaboratifs, des tice, de l'ia et du Web2. Responsable du d\u00e9veloppement de l'\u00e9cole des m\u00e9tiers de l'information \u00e0 Paris. Coop\u00e9rative de formation, l'\u00e9mi est reconnue pour ses formations qui accompagnent la mutation num\u00e9rique au c\u0153ur des m\u00e9tiers et des organisations.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/outilstice.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb\",\"https:\/\/www.instagram.com\/outilstice\/\",\"http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/navamuel\/\",\"http:\/\/www.pinterest.com\/fideln\/\",\"https:\/\/x.com\/outilstice\"],\"gender\":\"homme\",\"jobTitle\":\"Journaliste\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web –","description":"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web","og_description":"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.","og_url":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/","og_site_name":"Les Outils Tice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb","article_published_time":"2019-09-10T06:42:22+00:00","article_modified_time":"2023-02-12T12:36:49+00:00","og_image":[{"width":1272,"height":772,"url":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fidel Navamuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"QuizKlip est une petite extension pour votre navigateur qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur","twitter_creator":"@outilstice","twitter_site":"@outilstice","twitter_misc":{"Escrito por":"Fidel Navamuel","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/"},"author":{"name":"Fidel Navamuel","@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0"},"headline":"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web","datePublished":"2019-09-10T06:42:22+00:00","dateModified":"2023-02-12T12:36:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/"},"wordCount":401,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0"},"image":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg","keywords":["Langues"],"articleSection":["Langues"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/","url":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/","name":"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web –","isPartOf":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg","datePublished":"2019-09-10T06:42:22+00:00","dateModified":"2023-02-12T12:36:49+00:00","description":"Quizclip est une extension qui va vous permettre de traduire \u00e0 la vol\u00e9e et conserver les mots que vous rencontrez pendant vos lectures sur le web.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#primaryimage","url":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg","contentUrl":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/QuizKlip.jpg","width":1272,"height":772,"caption":"Quizclip"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/outilstice.com\/2019\/09\/quizclip-creer-carnet-vocabulaire-web\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/outilstice.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langues","item":"https:\/\/outilstice.com\/langues\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"QuizKlip. Cr\u00e9er un carnet de vocabulaire depuis le web"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/outilstice.com\/#website","url":"https:\/\/outilstice.com\/","name":"Les Outils Tice","description":"L'actualit\u00e9 des outils num\u00e9riques pour l'\u00e9ducation","publisher":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/outilstice.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/ec4809142ef009f96b5af2c906a48cd0","name":"Fidel Navamuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/fidel.jpg","contentUrl":"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/fidel.jpg","width":570,"height":428,"caption":"Fidel Navamuel"},"logo":{"@id":"https:\/\/outilstice.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Journaliste et responsable des sites \"Les Outils du Web\". Le r\u00e9seau \"Les Outils du Web\"regroupe sept sites d'information en ligne autour des nouvelles technologies, de la veille, des outils collaboratifs, des tice, de l'ia et du Web2. Responsable du d\u00e9veloppement de l'\u00e9cole des m\u00e9tiers de l'information \u00e0 Paris. Coop\u00e9rative de formation, l'\u00e9mi est reconnue pour ses formations qui accompagnent la mutation num\u00e9rique au c\u0153ur des m\u00e9tiers et des organisations.","sameAs":["https:\/\/outilstice.com","https:\/\/www.facebook.com\/lesoutilsweb","https:\/\/www.instagram.com\/outilstice\/","http:\/\/fr.linkedin.com\/in\/navamuel\/","http:\/\/www.pinterest.com\/fideln\/","https:\/\/x.com\/outilstice"],"gender":"homme","jobTitle":"Journaliste"}]}},"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}