{"id":6769,"date":"2019-09-12T12:59:59","date_gmt":"2019-09-12T10:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/outilstice.com\/?p=6769"},"modified":"2026-05-12T08:01:25","modified_gmt":"2026-05-12T06:01:25","slug":"deepl-outil-traduction-de-qualite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2019\/09\/deepl-outil-traduction-de-qualite\/","title":{"rendered":"DeepL (en ingl\u00e9s). Una herramienta de traducci\u00f3n de calidad con solo pulsar un bot\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>DeepL<\/strong> es uno de los mejores traductores autom\u00e1ticos del mercado. La potencia inform\u00e1tica, la inteligencia artificial y el desarrollo constante lo convierten en una opci\u00f3n imprescindible para todas las necesidades de traducci\u00f3n en l\u00ednea. Hasta ahora, DeepL ha estado traduciendo textos en l\u00ednea a la velocidad del rayo. La empresa alemana acaba de poner a disposici\u00f3n <strong>Aplicaciones para Mac y PC que te permitir\u00e1n integrarlo directamente en tu sistema operativo.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5497\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Image-2018-07-19-at-11.11.01-AM.png\" alt=\"Traducci\u00f3n en l\u00ednea\" width=\"909\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Image-2018-07-19-at-11.11.01-AM.png 909w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Image-2018-07-19-at-11.11.01-AM-300x128.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Image-2018-07-19-at-11.11.01-AM-768x328.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 909px) 100vw, 909px\" \/><\/p>\n<h2>Una nueva forma de traducir con DeepL<\/h2>\n<p>Hasta ahora, el uso muy simple de DeepL era a trav\u00e9s de un sitio web donde ten\u00edas que copiar y pegar el texto que quer\u00edas traducir. Una operaci\u00f3n simple pero que requer\u00eda que cambiara de su espacio de trabajo a DeepL. Los dise\u00f1adores de la herramienta intentaron mejorar tanto la experiencia del usuario como ampliar los posibles usos cotidianos.<\/p>\n<p>Al instalar la nueva aplicaci\u00f3n para Mac o PC, podr\u00e1 traducir textos en todas las aplicaciones de su computadora. La herramienta de traducci\u00f3n se puede llamar en cualquier momento, sin tener que salir del programa o aplicaci\u00f3n. El usuario simplemente selecciona el texto a traducir y toca dos veces \u2318C (Mac) o Ctrl+C (Windows). DeepL muestra la traducci\u00f3n y sus alternativas. Un \u00faltimo clic y la traducci\u00f3n se inserta en el texto del usuario. Ultra pr\u00e1ctico.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6771\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/deepl.gif\" alt=\"traducci\u00f3n autom\u00e1tica\" width=\"528\" height=\"280\" \/><\/p>\n<h2>Un notable servicio de traducci\u00f3n autom\u00e1tica<\/h2>\n<p>DeepL lo hace mejor que la mayor\u00eda <a title=\"La lista de los mejores sitios de traducci\u00f3n en l\u00ednea en 2023\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/2021\/11\/les-meilleurs-sites-de-traduction-en-ligne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soluciones de traducci\u00f3n en l\u00ednea<\/a> existentes. Solo tienes que probarlo para verlo. Su estruendosa llegada sacudi\u00f3 a un sector que hab\u00eda dormido suavemente a la sombra del gigante Google. DeepL trabaja a la velocidad del rayo y contin\u00faa mejorando con el tiempo. M\u00e1s all\u00e1 de las reservas obvias sobre las herramientas de software, para m\u00ed, <a title=\"DeepL (en ingl\u00e9s). El mejor servicio de traducci\u00f3n online del mundo\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/2018\/07\/deepl-le-meilleur-service-de-traduction-en-ligne-au-monde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">conserva su primer lugar y sigue siendo la mejor herramienta de traducci\u00f3n autom\u00e1tica.<\/a><\/p>\n<p>El software de DeepL funciona con las 72 combinaciones de idiomas. Tambi\u00e9n proporciona algunas caracter\u00edsticas de DeepL en l\u00ednea particularmente populares, como sugerencias de traducci\u00f3n, sin\u00f3nimos y reformulaciones.<\/p>\n<p>DeepL sigue siendo gratuito para uso ocasional, para uso profesional, puede optar por una versi\u00f3n Pro cuyos precios comienzan en poco m\u00e1s de 5 euros por mes.<\/p>\n<p>Enlace: <a title=\"Deepl\" href=\"https:\/\/www.deepl.com\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Herramienta y software de traducci\u00f3n DeepL<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DeepL es uno de los mejores traductores autom\u00e1ticos del mercado. La potencia inform\u00e1tica, la inteligencia artificial y el desarrollo constante lo convierten en una opci\u00f3n imprescindible para todas las necesidades de traducci\u00f3n en l\u00ednea. Hasta ahora DeepL ha traducido a...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[81,126],"class_list":["post-6769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues","tag-langues","tag-logiciels"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14244,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6769\/revisions\/14244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}