{"id":8648,"date":"2021-01-11T07:35:44","date_gmt":"2021-01-11T05:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/outilstice.com\/?p=8648"},"modified":"2026-05-12T07:57:02","modified_gmt":"2026-05-12T05:57:02","slug":"florish-datavisualisation-narration-donnees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outilstice.com\/es\/2021\/01\/florish-datavisualisation-narration-donnees\/","title":{"rendered":"Florece. Una herramienta de visualizaci\u00f3n y narraci\u00f3n de datos con datos"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/flourish.studio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Harina <\/strong><\/a>es una gran herramienta de visualizaci\u00f3n de datos. Es bastante f\u00e1cil de manejar y es gratis. A diferencia de algunas herramientas complejas para profesionales de datos, Flourish es lo suficientemente simple como para ser utilizado por casi cualquier \u2026ou.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es lo suficientemente potente como para ser utilizado en proyectos m\u00e1s ambiciosos. Flourish viene con una amplia selecci\u00f3n de plantillas para que pueda crear un visual de datos interactivos de calidad para incrustar en un sitio o usar en una presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Una importante actualizaci\u00f3n en enero de 2022, la herramienta Flourish fue adquirida por la <a href=\"https:\/\/outilstice.com\/2020\/01\/canva-pro-gratuit-pour-tous-les-enseignants\/\" target=\"_blank\">Plataforma de Canva<\/a> que ya no estamos presentes. Canva est\u00e1 poniendo sus manos en una peque\u00f1a joya que enriquecer\u00e1 su oferta actual con herramientas gr\u00e1ficas. Una integraci\u00f3n con el estudio gr\u00e1fico Canva que permitir\u00e1 a Flourish seguir desarroll\u00e1ndose y creciendo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8652\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Outil-de-datavisualisation.jpg\" alt=\"_datavisualizaci\u00f3n Herramienta\" width=\"716\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Outil-de-datavisualisation.jpg 1226w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Outil-de-datavisualisation-300x163.jpg 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Outil-de-datavisualisation-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Outil-de-datavisualisation-768x417.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenidos<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a671a405d550\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a671a405d550\"  aria-label=\"Alternador\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2021\/01\/florish-datavisualisation-narration-donnees\/#Transformez_facilement_vos_donnees_en_graphiques_cartes_et_recits_interactifs_impressionnants\" >Convierte f\u00e1cilmente tus datos en impresionantes gr\u00e1ficos, mapas e historias interactivas.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2021\/01\/florish-datavisualisation-narration-donnees\/#Des_fonctions_avancees_pour_realiser_une_narration_avec_vos_donnees\" >Funciones avanzadas para hacer una narraci\u00f3n con tus datos<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/outilstice.com\/es\/2021\/01\/florish-datavisualisation-narration-donnees\/#Flourish_dans_Canva_une_integration_qui_va_de_soi\" >Flourish in Canva, una integraci\u00f3n que no hace falta decir<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Transformez_facilement_vos_donnees_en_graphiques_cartes_et_recits_interactifs_impressionnants\"><\/span>Convierte f\u00e1cilmente tus datos en impresionantes gr\u00e1ficos, mapas e historias interactivas.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Flourish fue construido originalmente para grandes editores de medios que utilizan cada vez m\u00e1s estas herramientas para interpretar y escribir datos en bruto. Inicialmente reservado para especialistas, este tipo de herramienta se ha vuelto mucho m\u00e1s simple. Flourish es un buen ejemplo de esta tendencia.<\/p>\n<p>Herramienta muy poderosa, permite a todos organizar f\u00e1cilmente un conjunto de datos con una serie de plantillas que podr\u00e1 personalizar como parezca. No hay nada para instalar todo se hace en l\u00ednea. Es dif\u00edcil citar aqu\u00ed todos los modelos disponibles, entre ellos, por supuesto, el inevitable gr\u00e1fico de barras. Muy \u00fatil para comparar los cambios a lo largo del tiempo. Todo lo que tienes que hacer es tener dos o m\u00e1s entidades cuyos n\u00fameros cambian con el tiempo. Se puede utilizar para una comparaci\u00f3n del crecimiento de la poblaci\u00f3n, la evaluaci\u00f3n del rendimiento deportivo de varios atletas o \u2026 un an\u00e1lisis de las tasas de vacunaci\u00f3n contra la COVID en diferentes pa\u00edses.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8650\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flourish.jpg\" alt=\"florecer\" width=\"761\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flourish.jpg 1085w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flourish-300x168.jpg 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flourish-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/flourish-768x430.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/p>\n<p>Existen modelos cl\u00e1sicos de este tipo pero tambi\u00e9n hay modelos mucho m\u00e1s originales que llamar\u00e1n la atenci\u00f3n de tu lector. Lo m\u00e1s dif\u00edcil ser\u00e1 elegir el mejor modelo, el m\u00e1s adecuado para usted.<\/p>\n<p>Simplemente descargue una hoja de c\u00e1lculo o con\u00e9ctese a una fuente en l\u00ednea, elija su modelo y se juega el truco.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8649\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet.png\" alt=\"dataviz\" width=\"737\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet.png 1560w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet-300x173.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet-1024x591.png 1024w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet-768x443.png 768w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/spreadsheet-1536x886.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 737px) 100vw, 737px\" \/><\/p>\n<p>Podr\u00e1s recuperar tus creaciones como im\u00e1genes y en muchos formatos. Tambi\u00e9n podr\u00e1 integrar f\u00e1cilmente una infograf\u00eda en un sitio o blog gracias a un c\u00f3digo html proporcionado por el sitio.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Des_fonctions_avancees_pour_realiser_une_narration_avec_vos_donnees\"><\/span>Funciones avanzadas para hacer una narraci\u00f3n con tus datos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Flourish ofrece varias funciones interesantes que son realmente pr\u00e1cticas de usar. Por ejemplo, puede anotar infograf\u00edas para ayudar a explicar conjuntos de datos complejos o anomal\u00edas. Pr\u00e1ctico.<\/p>\n<p>Interesante tambi\u00e9n la posibilidad de combinar varios elementos visuales para crear una \"historia\" completa. Adem\u00e1s, son como diapositivas de Keynote o PowerPoint, pero centradas en datos e interactivas. <a href=\"https:\/\/public.flourish.studio\/story\/22104\/?utm_source=showcase&amp;utm_campaign=story\/22104\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aqu\u00ed hay un ejemplo<\/a>.<\/p>\n<p>Esto es suficiente para animar sus presentaciones con juegos de gr\u00e1ficos por computadora que podr\u00e1 proyectar con magn\u00edficas transiciones como en Keynote o PowerPoint.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-8651\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices.png\" alt=\"Harina\" width=\"726\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices.png 1542w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices-300x184.png 300w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices-1024x628.png 1024w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices-768x471.png 768w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/devices-1536x942.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/p>\n<p>Otro punto positivo es que las visualizaciones de datos creadas funcionan tanto en la computadora como en la tableta o el tel\u00e9fono inteligente.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Flourish_dans_Canva_une_integration_qui_va_de_soi\"><\/span>Flourish in Canva, una integraci\u00f3n que no hace falta decir<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9996\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-2.52.42-PM.jpeg\" alt=\"Canva de hamburguesa\" width=\"481\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-2.52.42-PM.jpeg 700w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-2.52.42-PM-300x112.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px\" \/><\/p>\n<p>Las dos compa\u00f1\u00edas tienen muchas cosas en com\u00fan. Al igual que Flourish, el objetivo de Canva es hacer que una disciplina compleja sea m\u00e1s f\u00e1cil y accesible, para \u00abdar al mundo el poder de dise\u00f1ar\u00bb. Al igual que Flourish, Canva logra esto en parte mediante el uso de plantillas para ayudar a los usuarios a obtener resultados avanzados r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Simplicidad de manejo, facilidad de uso, resultados de calidad, ambas herramientas tienen fortalezas bastante similares.<\/p>\n<p>Puntos comunes, pero tambi\u00e9n funciones y especialidades muy complementarias. Mientras que Flourish se centr\u00f3 en la visualizaci\u00f3n y la interactividad, Canva ha hecho un gran progreso en todos los dem\u00e1s aspectos de la comunicaci\u00f3n visual. Su editor colaborativo de arrastrar y soltar permite a los usuarios dise\u00f1ar todo, desde presentaciones hasta sitios web y videos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9997\" src=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-3.17.58-PM.jpeg\" alt=\"Florece en Canva\" width=\"700\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-3.17.58-PM.jpeg 700w, https:\/\/outilstice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Screen-Shot-2022-02-09-at-3.17.58-PM-300x175.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>Concretamente y a la espera de nuevos desarrollos, ahora puede agregar visualizaciones de Flourish a las presentaciones de Canva. Un nuevo plug-in le ayuda a incluir f\u00e1cilmente sus gr\u00e1ficos Flourish en las presentaciones y dise\u00f1os de Canva, incluso si no se publican p\u00fablicamente.<\/p>\n<p>Puede utilizar la herramienta Flourish de forma gratuita. S\u00f3lo una peque\u00f1a restricci\u00f3n todas tus creaciones son p\u00fablicas. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1 esta herramienta de visualizaci\u00f3n de datos en las suscripciones de Canva Pro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flourish es una gran herramienta de visualizaci\u00f3n de datos. Es bastante f\u00e1cil de manejar y es gratis. A diferencia de algunas herramientas complejas para profesionales de datos, Flourish es lo suficientemente simple como para...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[25],"class_list":["post-8648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presentations","tag-infographie"],"modified_by":"Fidel Navamuel","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8648"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14218,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8648\/revisions\/14218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outilstice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}