Last updated on 5 November 2024
Online translation has become essential in our connected world. Among the many tools available, **DeepL Translation** stands out as one of the best online translation services.
Launched in 2017, DeepL quickly gained popularity. It offers superior translations, often outperforming its competitors like Google Translation. In this article, we'll explore the features that make DeepL a great choice for anyone who needs to translate text online quickly and efficiently.
Ready to discover why DeepL Translation is the best in its field? Let's dive into the details
I had already said all the good I thought of this Online Translator right here a year ago. I have not changed my mind. I would even say that it improves with age. The designers of this extraordinary project, far from falling asleep on their laurels, continue to improve it. This is the case with the launch of a Deepl Pro version or with the launch of a new option that allows translate a document or PDF integer with a single click. In the other noteworthy new features: the availability of applications for Mac and PC and support for new languages including Chinese and Japanese.
Table of Contents
A better online translator than Google translate or Linguee
Deepl does indeed do better than most existing online translation solutions such as Linguee which belongs to the same German company, or Google translate which are among the best known. It is enough to test it on a sentence or on an entire text to realize it. DeepL works at lightning speed thanks to deep learning and a supercomputer of unparalleled power capable of translating a million words in a second.
It offers in its results a much more natural language without breaks and against meaning. This is arguably the best machine translation tool available today. The DeepL team uses this supercomputer to train neural translation networks from a vast collection of multilingual texts. The tool also takes into account texts submitted, translated and corrected by Internet users.
DeepL Translator works and now knows how to translate from 26 languages : French, English, German, Spanish, Italian, Dutch, Polish, Russian …, Japanese and Chinese. These last two Asian languages are the most popular. The quality of DeepL's translations for these two new languages is once again remarkable. Providing a service in both languages was a long-standing ambition of the German automatic translator.
The software offers an impressive number of language combinations.
Online translation of an entire document with a single click
The service offers A great option that will allow you to translate an entire document with a single click.
The translator’s interface has not changed. It shines by its simplicity. The screen is divided in two. On the left, copy the text you want to translate. To the right, choose the destination language. The translated text is displayed immediately.
The new feature is that Microsoft Word or PowerPoint files can now be uploaded. This will avoid having to hard copy and paste several sections of a document and then recreate the original formatting.
You upload the document and choose the destination language. A few seconds later you can download a new document translated in full and respecting the formatting of the original doc. Magical.
Is there a Deepl app? A translator integrated directly into your Mac or PC operating system
Until now, the very simple use of DeepL was through a website where you had to copy and paste the text you wanted to translate. A simple operation but one that required you to switch from your workspace to DeepL. The designers of the tool have both improved the user experience and expanded the possible everyday uses.
By installing the new application for Mac or PC, you will be able to translate texts in all applications on your computer. The translation tool can be called at any time, without even having to leave the program or application. A translator at your fingertips always available.
The user simply selects the text to be translated and double-tap ⌘C (Mac) or Ctrl+C (Windows). DeepL then displays the translation and its alternatives. One last click and the translation is inserted into the user’s text. Ultra practical.
A glossary for custom machine translations
Latest news of this software in permanent improvement, the possibility to build a real glossary for personalized translations. With this DeepL Translator feature, the user can define how a specific term should be translated. Nouns, verbs, adjectives, adverbs, can be added to the Glossary. The software algorithm will adapt the translations in accordance with the grammar and context, ensuring the integrity and fluidity of the new translation.
A good idea that allows all terminology (legal, technical and/or scientific) to be taken into account and taken into account. It is possible to consult the Glossary at any time by clicking on the "Customize" button. The user can then add, edit and delete entries.
Deepl also offers an integrated synonym management option in each translation. Simply click on a word and a drop-down menu will appear with a list of potential synonyms. No need to call on a dictionary of Synonyms.
A Deepl pro version of machine translation for business and intensive use
DeepL translator is free and meets the main needs of everyday life. For intensive or professional use in the company, you can opt for the Deepl pro version. The free version limits each translation to 5000 characters. To skip these limits and for pro use alone or as a team, you need to upgrade to a paid subscription. They start at 6 euros per month and per user. You can test the pro version for free for 30 days.
What do internet users think? Returns are dithyrambic. Most commonly used for English or German. Everyone agrees, with examples, to praise the quality of this automatic translator worthy of the best professional tools. One data comes back in all comments is the comparison with Google that everyone agrees to find less good.
We are looking forward to the next developments of the DeepL team, in the meantime you already have the best current online translator available. It deserves its place in the "indispensable" section of your digital toolbox.
Link: DeepL
Deepl is of course betting on the list of best online translation sites to discover here.
Questions you can ask yourself about the DeepL translator
Which languages are supported by DeepL?
DeepL supports many languages. This includes English, German, French and Spanish. There are also Italian, Dutch, Polish, Russian, Chinese and Japanese, among others. Currently, the service offers translations in 26 different languages, making it a versatile tool for users around the world.
What is the character limit for the free version?
The free version of DeepL has a limit of 5000 characters per translation. This may be enough for short texts or informal messages. However, for users who need to translate long documents or work on projects, this limitation can be problematic.
That is why DeepL offers a Pro version. This makes it possible to exceed this limit. You can also access additional features. For example, translation of entire documents and priority support.
How does the DeepL Glossary work?
The DeepL glossary is a new function. It allows users to customize their translations. They can define specific terms according to their preferences. By adding words to the glossary, you can ensure that technical terms are well translated. This includes legal or domain-specific terms.
This option is particularly useful for professionals working in sectors where terminology accuracy is crucial. In addition, the glossary is easily accessible and editable, allowing rapid adaptation to changing user needs.
Summary of key points
DeepL stands out not only for the quality of its translations, but also for its user-friendly interface and advanced features. Users love the speed of the service to create accurate translations. They also appreciate the possibility of adding customised glossaries for translations adapted to specific contexts.
In addition, the Pro version offers additional benefits. It allows large documents to be translated. It also offers priority customer support. This makes it a more suitable choice for professionals and businesses.
English
Strongly agree. I worked and made the students (Italian-speaking academics) work with deepl and they love it. Especially beginners 🙂
Thank you for your ticket and the honouring of this jewel.
An example of the kind. I use it every day.
To be precise, the first paid version at 5.99eur allows unlimited translation of characters,
and 5 documents up to 10MB. In free version it is limited to 2MB and 4 docs per hour.
The translations from Russian and Portuguese have also been added in recent months.
DeepL translates words in .docx format and Ppts, do not forget that a PDF can easily be transformed into .docx. So a great deal of freedom in translating PDFs by keeping the original format.
Jewelry like that.
Thank you.
I am dyslexic and English has always been a disability in my professional life. Since I discovered Deepl through this blog, I have been using it to translate all the technical literature I need daily into my work (I am a data journalist).
Now I no longer have any anxiety about sending an email in English as I trust this software. I naturally write in French on the left and hop a copy/paste from the right and it is sent.
To everyone who is teaching and reading this blog, unpack your dyslexic students. Show their Deepl it will change their lives, they will finally be able to devote themselves to the bottom and not to the form in their research on the web.
Effectively, excellent tool
some bugs after intensive use in free version
But nothing serious, we stop, we come back
Each of these three online translators offers similar features, but some have some additional features that make communication easier.
More often I use deepl.com utranslated.com and reverso.net if the translation is not reliable.
Try one of them and see which one you think is the best online translator for your needs. 😉
Let me add that the PopClip system utility for Windows PC and Mac has an extension dedicated to DeepL.
See for example here: