3 utilidades esenciales en línea para el regreso a la escuela

Última actualización el 12 mayo 2026

En el momento de reingreso y regreso a las aulas, es necesario Asegúrate de no olvidar nada en tu kit de herramientas digitales. Aquí hay tres de ellos. Tres herramientas asombrosas e indispensables para este año escolar digital.

Resoomer (en inglés). Produce en un solo clic un resumen relevante de cualquier texto largo.

Resoomer presentado aquí Hace algún tiempo, esta es una herramienta en línea bastante notable. «Remarkable and …incredible» (en inglés). Esta herramienta permite identificar automáticamente ideas importantes en cualquier texto con un solo clic. Envíe artículos de prensa, textos científicos, textos de historia, Resoomer los resumirá automáticamente en segundos. Resoomer reduce la longitud del texto a la mitad en promedio, pero puede ir más allá utilizando un cursor incorporado. Resoomer sabe cómo trabajar con textos tanto en francés como en inglés. Eso es genial.
Enlace: Resoomer

DeepL (en inglés). El mejor servicio de traducción online del mundo.

Remarkable es también un adjetivo que se adapta bien a DeepL. En solo un año, este servicio de traducción automática se ha convertido en la referencia en este campo, haciendo que Google, Microsoft y otros GAFA se olviden. DeepL traduce rápido y bien. Él trabaja a la velocidad del rayo con una supercomputadora de potencia inigualable capaz de traducir un millón de palabras en un segundo. En el Últimas noticias de las que hablé aquí este verano, la posibilidad de subir un archivo directamente en formato Word o PowerPoint y recuperarlo unos segundos después en el mismo layout en uno de los siete idiomas soportados por la herramienta. Mágico.
Enlace: DeepL

Dysaide (en inglés). Mejorar la legibilidad de la Web para disléxicos.

Las herramientas digitales son grandes activos para mejorar la vida cotidiana de las personas con discapacidad. Dysaide es un buen ejemplo de ello. Esta pequeña extensión para Chrome y Firefox mejora la legibilidad de las páginas web para personas con dislexia o problemas de visión. Dysaide le permite formatear y personalizar el contenido en la web para aumentar su legibilidad de acuerdo con los trastornos específicos del lector. Impresionante
Enlace: Dysaide para Chrome