Preparas una secuencia de lenguaje en vivo y pasas más tiempo buscando la herramienta adecuada que preparando el curso en sí. Un diccionario aquí, un traductor allí, una aplicación de vocabulario cuyo nombre olvidaste. Al final, nada está centralizado, y cada retorno comienza desde cero.
Esta categoría reúne herramientas digitales útiles para la enseñanza y el aprendizaje de idiomas. Incluyen diccionarios en línea, traductores de textos y documentos, aplicaciones de vocabulario con tarjetas y sitios para trabajar en la pronunciación o comprensión. Herramientas para ti, pero también para tus alumnos.
Cada herramienta se prueba teniendo en cuenta el uso concreto, desde la escuela secundaria hasta la escuela secundaria y, a veces, más allá.
El aspecto del blog sigue siendo el mismo en todas partes: práctico y directo. Informamos lo que funciona, pero también los límites, el procesamiento de los datos personales de los estudiantes y el precio real, gratis incluido o no.
Presentaciones de herramientas, comparaciones y selecciones clasificadas por uso. Diccionarios multilingües, sitios de traducción en línea, soluciones para traducir PDF sin romper el diseño, vocabulario y aplicaciones de tarjetas. En cada caso, los puntos principales son: Para qué sirve, cómo usarlo en clase, cuánto cuesta y cuánto vale.
Aquí hay algunos artículos para entrar en el tema:
Conoces ese momento. Un estudiante levanta la mano y pregunta cómo se dice «efímero» en inglés. Estás traduciendo. Anota en una esquina de su cuaderno. Tres días después, la palabra...
14 de octubre de 2024
Imagina un mundo donde tus estudiantes puedan aprender inglés leyendo las últimas noticias sobre su equipo de fútbol favorito, o español leyendo reseñas de las últimas series de moda. No, no, no...
15 de marzo de 2024
¿Busca una herramienta gratuita de traducción de PDF en línea? Ya sea para traducir un PDF al francés, convertir un documento científico o adaptar un contrato en otro idioma, las herramientas...
23 de febrero de 2024
Leer regularmente, incluso 20 minutos al día, aumenta significativamente el dominio de un idioma extranjero. Todavía es necesario no desanimarse ante la dificultad. Recuerdo un momento en que estaba tratando de aprender...
Youglish es un motor de búsqueda libre algo particular. Su objetivo es ayudarle a pronunciar mejor las palabras de un idioma extranjero. ¿Cómo? Usando los millones de videos...
Solicitudes / francés / Idiomas
1 de octubre de 2023
¿Cómo podemos hacer que el aprendizaje de palabras y frases sea más divertido e interactivo? Txt Puzzle es una pequeña utilidad que le permitirá crear pequeños ejercicios interactivos para la clase. Él es...
Hace 10 años, 2022
Wordbook es una herramienta divertida que te permite crear un libro de palabras personalizado de YouTube. Una pequeña utilidad ideal para construir una lista de palabras en inglés cuando...
Glosbe es uno de los principales diccionarios en línea. Tiene una peculiaridad, se presenta como el diccionario de idiomas en línea más grande del mundo. Es difícil verificarlo con precisión, pero...
Los resúmenes / Solicitudes / Idiomas
29 de noviembre de 2021
La web habla todos los idiomas. También te permite traducirlos. La web ofrece muchos sitios de traducción en línea que permiten superar la barrera del idioma. La barrera...
23 de junio de 2021
Lexios es una idea brillante que le permitirá enriquecer naturalmente su vocabulario en un idioma extranjero mientras navega por la web. El vocabulario es un paso importante en el proceso de aprendizaje...
Spanish