Leximage +: Crear un diccionario personalizado para enriquecer el vocabulario en clase

Actualizado por última vez el 7 de diciembre de 2024

¿Cómo enriquecer tu vocabulario en francés u otro idioma de una manera divertida? Leximage te invita a crear un diccionario personal con tus propias imágenes. Un cuaderno multimedia hecho por el propio alumno desde su smartphone u ordenador.

Leximage y su versión enriquecida Leximage+, desarrollado por la CAVILAM-Alianza Francesa, ofrecen un enfoque interactivo que transforma el aprendizaje de vocabulario en la escuela. Estas aplicaciones permiten a cada estudiante Crea tu propio diccionario Personalizado combinando imágenes, sonidos y textos.

Aplicaciones que permitirán al usuario crear un diccionario de imágenes y enriquecerlo regularmente junto con su vocabulario.

Un diccionario en imágenes para aprender palabras en francés u otro idioma

Leximage permite a los estudiantes convertirse en actores en su aprendizaje ofreciéndoles una herramienta simple y lúdica para crearse a sí mismos. un diccionario francés en imágenes personales. El uso es de hecho muy simple. Por supuesto, necesitas un teléfono inteligente que pueda tomar fotos. Pero también es posible utilizar una imagen disponible en tu móvil o tablet o descargada de internet.

Leximage+ Un diccionario con imágenes para jugar con palabras

Leximage+ es una herramienta que ha evolucionado mucho hasta convertirse en una forma de trabajo muy completa:

• Creación de diccionarios personalizados : Los estudiantes pueden fotografiar objetos de su entorno, escribir la palabra correspondiente y registrar la pronunciación.
• Grabación de audio de palabras : Los estudiantes pueden escuchar la pronunciación correcta de las palabras.
• Generación automática de ejercicios : Las aplicaciones ofrecen tres tipos de ejercicios para ayudar a memorizar vocabulario.
• Uso gratuito e intuitivo : Las aplicaciones son fáciles de usar y no requieren habilidades técnicas avanzadas.

Especificidades de Leximage+

Leximage+ tiene características avanzadas:

• Diccionario preinstalado : 750 palabras en francés, divididas en 25 categorías temáticas.
• Compatibilidad ampliada : iOS, Android, Windows, macOS y Linux.
• Funciones avanzadas de importación/exportación : Facilita el intercambio y la colaboración entre profesores y alumnos.

Cuadro de funciones

Una herramienta pedagógica con múltiples activos

Operación intuitiva en 3 pasos

El funcionamiento de la aplicación en sí no requiere instrucciones de uso. La creación de una nueva entrada en su diccionario personal se realiza en tres sencillos pasos.

• En primer lugar, tienes que elegir un objeto de tu entorno;
• A continuación, debe fotografiar el objeto elegido con la aplicación o descargar uno de la red;
• El último paso es el más importante. El usuario debe entonces nombrar el objeto escribiéndolo y grabando su pronunciación.

Este último paso se puede hacer solo. Pero el estudiante también podrá buscar ayuda de familiares o incluso mejor del maestro que podrá validar y pronunciar y ortografía.

Ejercicios automáticos para memorizar palabras de vocabulario

El diccionario de imágenes personales se enriquecerá gradualmente con nuevas palabras.

Las aplicaciones generan automáticamente tres tipos de ejercicios para ayudar a memorizar vocabulario:

• Asociar un sonido con una imagen : Los estudiantes deben identificar la imagen correspondiente a un sonido.
• Vincular una imagen a un sonido : Deben identificar el sonido correspondiente a una imagen.
• Escribe la palabra correspondiente : Deben escribir la palabra correspondiente a la imagen y el sonido.

En cuanto a sus propias palabras, su propia voz y las imágenes hechas por el propio usuario, el proceso de memorización solo es posiblemente efectivo.

Personalización y flexibilidad

Los profesores pueden crear categorías temáticas para organizar palabras. Esta característica permite adaptar el aprendizaje a nivel de estudiante y trabajar en varios idiomas. Los diccionarios se pueden organizar de forma personalizada, según las necesidades específicas de cada clase.

Operación fuera de línea

Las aplicaciones se pueden utilizar sin conexión a Internet. Los datos se almacenan localmente, lo que permite el acceso permanente a los diccionarios creados, ya sea en el aula o en el hogar. Los datos creados en el diccionario solo se guardan en el móvil, tablet u ordenador utilizado.

Diccionarios de importación/exportación

La capacidad de importar y exportar diccionarios facilita el intercambio de recursos entre profesores y estudiantes. Los diccionarios se pueden guardar y compartir de forma segura a través de archivos ZIP o plataformas colaborativas, fomentando proyectos colaborativos.

Diversos usos pedagógicos

Creación de diccionarios temáticos

Puede desarrollar léxicos personalizados relacionados con los temas estudiados en clase. Por ejemplo, puede crear diccionarios de temas específicos, como un diccionario de vocabulario científico o artístico. Alumnos también pueden colaborar para crear diccionarios sobre temas específicos como oficios, alimentación o ocio …

Proyectos de colaboración

Las aplicaciones se pueden utilizar para proyectos grupales. Los estudiantes trabajan juntos para crear un diccionario sobre un tema cultural o tema estudiado en clase.

Aplicaciones en FLE

En las clases FLE (francés como lengua extranjera), Leximage y Leximage+ permiten comparar y enriquecer los léxicos según las lenguas maternas de los alumnos. Puedes crear ejercicios personalizados para la memorización y pronunciación del vocabulario.

Uso de la alfabetización

Las aplicaciones fortalecen las habilidades de lectura y escritura combinando palabras, imágenes y sonidos. Los profesores pueden crear diccionarios sencillos sobre temas cotidianos, como el «hogar», en el que cada alumno aporta fotos de objetos de su entorno.

Adaptación a los estudiantes de DYS

El enfoque multisensorial de Leximage+ es particularmente beneficioso para los estudiantes de DYS. La combinación de imágenes, sonidos y textos promueve el aprendizaje y la memorización. Los estudiantes pueden crear su propio diccionario personalizado, adaptado a sus necesidades específicas, utilizando imágenes y sonidos que ellos mismos elijan.

Aprende francés fácilmente con las aplicaciones de Leximage

Una gran aplicación que, como «Aprendo» que presenté aquí hace unas semanas, hace posibleAprende vocabulario en francés de una manera lúdica en casi autonomía.

Su facilidad de uso, personalización y flexibilidad los convierten en recursos valiosos para los profesores. La capacidad de trabajar fuera de línea y diccionarios de importación / exportación facilita el intercambio y la colaboración.

Las aplicaciones de Leximage son gratuitas y sin publicidad.

Enlace: Leximage +

Preguntas frecuentes que puede tener

¿Cómo crear diccionarios personalizados con Leximage+?

Para crear diccionarios personalizados con Leximage+, siga estos sencillos pasos:

1. Captura de imagen : Fotografíe un objeto de su entorno o importe una imagen existente.
2. Asociación de imágenes de palabras : Escriba la palabra correspondiente a la imagen.
3. Grabación de audio : Registre la pronunciación correcta de la palabra.

¿Qué tipos de ejercicios interactivos ofrece Leximage+?

Leximage+ ofrece tres tipos de ejercicios interactivos:

• Asociar un sonido con una imagen : Identifique la imagen correspondiente a un sonido.
• Vincular una imagen a un sonido : Identifica el sonido correspondiente a una imagen.
• Escribe la palabra correspondiente : Escriba la palabra correspondiente a la imagen y el sonido.

¿Cómo compartir diccionarios entre clases con Leximage+?

Para compartir diccionarios entre clases con Leximage+, utilice la funcionalidad de importación y exportación de diccionarios. Puede guardar diccionarios como archivos ZIP y compartirlos a través de plataformas colaborativas.

¿Cuáles son los beneficios de importar y exportar lexicones con Leximage+?

La importación y exportación de léxicos con Leximage+ facilita el intercambio de recursos entre profesores y estudiantes. Esto permite colaborar en proyectos comunes y guardar diccionarios de forma segura.

¿Cómo usar Leximage+ para proyectos grupales en clase?

Para usar Leximage+ para proyectos grupales en clase, organice sesiones donde los estudiantes trabajen juntos para crear diccionarios temáticos. Fomentar la colaboración y utilizar los ejercicios generados automáticamente para evaluar las habilidades lingüísticas de los alumnos.